Компания APL, входящая в структуру сингапурской NOL, согласилась выплатить правительству США $26.3 млн. в качестве компенсации за якобы выставление счетов. Речь идет о суммах, выставлявшихся за транспортировку грузов в Ирак и Афганистан. Пресс-секретарь американского подразделения APL Майкл Зампа сообщил SeaNews, что компания не признает тот факт, что счета были завышены, однако руководство компании удовлетворено, что удалось прекратить все обвинения в адрес компании и решить проблему, выплатив эту сумму.
Решение о выплате оговоренной суммы без проведения дополнительных расследований и судебных процессов было вызвано желанием компании продолжить сотрудничество с правительством США, которое началось с осуществления поставок для армии страны во время Второй мировой войны.
Как отметил М.Зампа, причина конфликта связана с тем, что стороны по-разному интерпретировали заключенный контракт.
Размер суммы для выплаты в бюджет страны был установлен в ходе переговоров между представителями компании и департамента юстиции США.
По информации департамента юстиции, APL завышала счета за оплату подключения рефконтейнера к источнику электроэнергии в порту Карачи (Пакистан), обработку этих контейнеров в порту, их доставку на военные базы США в Афганистане, а также за ряд других услуг.
Информация о завышении счетов была передана в департамент юстиции сотрудником APL Джерри Брауном, после чего генеральный прокурор принял решение направить совместный иск государства и Дж. Брауна в суд.
И.о. помощника генерального прокурора США Майкл Херц сообщил SeaNews, что Дж. Брауну было выплачено $5,2 млн. согласно пункту о поощрении информатора закона о ложных правопритязаниях.